НОВЫЙ
РЕГИОН
http://www.nregion.com

Германия передала Ираклия Окруашвили Франции

10.01.2008
· Вернутся к статье | Добавить в избранное ·
Практически с утра 9-го января 2008 года, то есть с момента вступления экс-министра обороны Грузии Ираклия Окруашвили на борт самолета компании "Эйр Франс", вопрос о его выдаче или невыдаче грузинским властям перестал беспокоить немецкую юстицию.

Как сообщил пресс-секретарь министра внутренних дел Германии Штефан Каллер, в это время немецкая сторона в полном соответствии с требованиями Дублинской Конвенции передала своим французским коллегам арестованного 27-го ноября 2007 года в Берлине по запросу Тбилиси гражданина Грузии Ираклия Окруашвили.

- "В 12.00 самолет с означенным лицом благополучно приземлился во Франции", - отметил пресс-секретарь, предупредив, что в этой связи ни в коем случае не следует писать о высылке Ираклия Окруашвили из Германии или его выдаче Франции.

- "Высылают иностранцев, нелегально въехавших в страну, а грузинский экс-министр, как известно, прибыл к нам по шенгенской визе. Выдают преступников, каковым до соответствующего решения суда он тоже не является. Таким образом, произошла его передача (в данном случае употребляется юридический термин "Ueberstellung") компетентной в решении данного вопроса инстанции - нашим французским коллегам", - пояснил Штефан Каллер.

Пресс-секретарь министра внутренних дел Германии сослался на положения Дублинской Конвенции, регулирующей в Евросоюзе вопросы миграции и предоставления политического убежища.

- "Согласно существующим правилам, раз виза господину Ираклию Окруашвили была выдана французскими органами, он уже не может претендовать на политическое убежище в Германии или другой стране Евросоюза, и мы были обязаны после согласования с французской стороной передать его, так сказать, по принадлежности", - заявил пресс-секретарь главы МВД Германии.На вопрос, почему при столь четко определенных Дублинской Конвенцией компетенциях немецкие органы все-таки занимались делом Ираклия Окруашвили,Штефан Каллер ответил, что на сей счет этот документ также устанавливает формальности, которые надо было соблюсти.

- "Согласование вопроса с Францией тоже заняло определенное время, но, как видите, как только было получено согласие французских властей, все остальное не потребовало много времени", - заявил пресс-секретарь.

К тому же Германия получила через Интерпол запрос Грузии на арест экс-министра, обвиняемого в ряде правонарушений, что является абсолютно самостоятельным делом, которое рассматривалось немецким судом в рамках Европейской Конвенции об экстрадиции (выдаче).

- "Юридические процедуры требуют абсолютно точного исполнения, что Германией и было сделано", - констатировал Штефан Каллер.

Он не стал комментировать возможные дальнейшие действия своих французских коллег, но выразил уверенность в том, что они решат вопрос с учетом всех имеющихся международных норм и прав человека.

В Берлинском суде, который принял 3-го декабря 2007 года решение о содержании Ираклия Окруашвили под стражей до решения вопроса о его возможной выдаче (в данном случае используется термин "Ausslieferung") или невыдаче Грузии, передачу арестованного французской стороне не комментируют.

В то же время источник в уголовной палате сообщил, что "с учетом передачи Ираклия Окруашвили в соответствии с Дублинской Конвенцией по принадлежности Франции дело о его выдаче из Германии должно быть закрыто".

http://www.nregion.com/txt.php?i=19971