NRegion

PDA version   Export RSS/XML     English Google translate    
Internet Publishing

Новости
Политика
Экономика
Геополитика
Общество
Право
Бизнес

 Грузия
 Армения
 Азербайджан

Получать новости на E-mail:



Новости
Опубликована аудиозапись разговора Нино Бурджанадзе о целесообразности начала гражданской войны
15:01 | 26.05.2011

Версия для печати ·
Добавить в избранное ·

МВД Грузии распространило аудиозапись разговора, который, по данным полиции, состоялся между лидером "Народного Собрания" Нино Бурджанадзе и ее младшим сыном Анзором Бицадзе.

Собеседники обсуждают, как вывести народ на акции, каково процентное соотношение сторонников и противников, целесообразность начала гражданской войны, в разговоре также упоминается спецназ ГРУ.

Нино Бурджанадзе пока не комментировала компроментирующие ее материалы.

Голос Анзора Бурджанадзе - "... если берешь ответственность, тогда стоит пойти и на гражданскую войну, стоит смерти и 100, и 500 человек... Все нации, которые чего-то добились, на их земле пролита кровь".

Голос Нино Бурджанадзе - "крови и здесь не мало".

А.Б. - "... не мало, это не так, 200 лет кровь не проливалась... Потом, если процесс начнется, там уже заднего хода не должно быть...".

Собеседники также обсуждают поддержку, которую имеет президент Саакашвили, а также сближение с Россией

А.Б. - "Если 40% поддерживают Саакашвили, я в этом ничего плохого не вижу, если бы у этих разум был бы светлым, то революция бы не была нужна. На основе чего говорят 40%?"

Н.Б. - "детально не знаю..."

А.Б. - "А сколько нас поддерживают?"

Н.Б. - "Кого нас?"

А.Б. - "Революционеров".

Н.Б. – "35-ть недовольных, 15-ть прямых сторонников".

А.Б. – "то есть 50 на 50".

Н.Б. – "реально общество очень поляризовано..."

А.Б. – "... в стране, спустя два года после войны, 50% разве мало?"

Н.Б. – "нет, не то что мало, много ... ощущения врага в 50% вообще нет".

А.Б. – "... 30.000 человк выйдет, это заполнит площадь Свободы?".

Н.Б. - "Думаю, выйдет больше".

В записи также звучит упоминание египетского варианта смены власти:

А.Б. – "... будет египетский вариант, должно быть временное правительство, тогда зачем нам это собрание? ... комендантский час и чрезвычайное положение ... Но в Египте за три месяца успокоили все и туристы стали приезжать, но там армия сильная, а наша армия может встать рядом, но зачем, они трусы ... В армии такая ситуация, что ой... очень плохая ситуация в армии...".

Н.Б. – "Да?"

А.Б. – "Да нет, армию забудь вообще".

Н.Б. – "Ну, тогда полиция нас не одолеет. Как думаешь, Коджорский батальон будет стрелять?".

А.Б. – "Да нет, что за глупость, возможно Коджорский батальон перекроет дорогу, поставит танки, БТР, но стрелять не будет".

Н.Б. – "Почему ты так уверен?".

А.Б – "Если коджорский батальон в нас выстрелит, первую атаку мы избежим, а потом пусть выясняет отношения со спецназом ГРУ".

В разных отрезках записи идет разговор о перечислениях и о возможности прослушивании:

Н.Б - "Как нам нужно то..."

А.Б – "Может быть успеем, они ничего не хотят, на второй же день после перечисления считай, что все".

Н.Б. – " ... Они ожидают, что мы сделаем, они в тяжелом положении, мы так продвигаемся, что реально ни за что не могут зацепиться".

А.Б. – "Видео и еще что-то у них будут, и поймают нас, вот и здесь если нас подслушивают...".

Полный вариант видеозаписи размещен на официальном сайте полиции.

Перевод аудиозаписи - агентство "Новости-Грузия".




С первой страницы
21.11.2008 "Fitch": после грузино-российской войны рейтинг "ВТБ-банк - Грузия" остался неизменным
Объем кредитов, выданных "ВТБ-банк - Грузия" на 1-е октября составил GEL 343.000.000, а активы банка на этот период составили GEL 408.000.000. После августовских событий объем депозитов банка вырос на GEL 5.000.000 и составил GEL 155.000.000.
16.03.2009 Грузинская оппозиция надеется повторить сценарий "оранжевой революции"
Начиная с 9-го апреля "объединенная оппозиция" Грузии готовится применить разные формы протеста и рассчитывает, что события будут развиваться по сценарию "оранжевой революции" 2004 года на Украине.
06.11.2007 "Объединеная оппозиция" задействовала "горячую линию"
По заявлению председателя оппозиционной парламентской фракции Грузии "Демократический фронт" Кахи Кукава, с самого начала акции протеста перед зданием Парламента Грузии власти осуществляют политические преследования организаторов и участников акции протеста.
10.07.2006 Грузия не видит причин для проведения внеочередного заседания СКК
В Грузии не видят причин для внеочередного заседания Смешанной контрольной комиссии (СКК) по урегулированию грузино-осетинского конфликта. Об этом заявил госминистр Грузии по урегулированию конфликтов Георгий Хаиндрава в связи с гибелью секретаря Совбеза Южной Осетии Олега Алборова
08.12.2008 Михаил Саакашвили представил Парламенту кандидатуры новых послов
Как известно, на должность посла Грузии на Кипре представлена кандидатура Владимира Кинстантиниди, в Венгрии и Сербии - кандидатура Звиада Чумбуридзе, в Чехии вместо Ладо Чипашвили представлена кандидатура Нино Накашидзе, а на должность посла Грузии в Израиле - кандидатура Вахтанга Джаошвили.
13.03.2007 "Союз православных родителей" требует отменить поправки в закон "О СМИ"
"Союз православных родителей" провел акцию протеста перед зданием Парламента Грузии 13-го марта 2007 года. Участники акции требовали отменить поправки в закон "О средствах массовой информации", принятые Парламентом Грузии 29-го декабря 2006 года
21.05.2010 Оппозиция обвиняет МО Грузии в продаже боевых ракет Ирану
Звиад Дзидзигури обвиняет Министерство обороны Грузии в продаже Ирану боевых ракет, закупленных грузинской стороной несколько лет назад в Украине.
08.02.2007 Грузия получит газ с каспийских месторождений из турецкой квоты
Грузия получит газ с каспийских месторождений из турецкой квоты. Об этом заявил премьер-министр Турции Таип Реджеп Эрдоган 7-го февраля 2007 года в Тбилиси
29.04.2008 Новый политический кризис ждет Грузию осенью 2008 года
В окружении президента Михаила Саакашвили обсуждается возможность досрочного роспуска нового состава Парламента Грузии, осенью 2008 года.
02.07.2008 Благотворительный фонд Кахи Каладзе "Кала Фонд" осуществит проекты в Италии
С целью содействия спорту "Кала Фонд" планирует основать и развивать специальные школы. Будут также учреждены специальные стипендии для студентов высших учебных заведений.
28.03.2011 В Грузии обеспокоены состоянием армянской АЭС
Армянская АЭС представляет для себя угрозу для жителей региона, считают большинство участников опроса, проведенного еженедельником "Квирис Палитра".
27.10.2011 Россия изучит предложения Грузии и швейцарских посредников по ВТО
В Женеве было достигнуто соглашение по компромиссному варианту швейцарской стороны, который Швейцария как страна-медиатор, предложила России и Грузии.
22.03.2010 Депутат требует поставить под контроль продажу психотропных препаратов
Дмитрий Лордкипанидзе: препарат "Кодилак", который свободно продается в аптеках, как психотропный препарат, представляет из себя наркотик.
14.02.2012 Нацбанк Грузии выпустил новые купюры номиналом в GEL 50
Новые банкноты номиналом GEL 50 выпуска 2011 года войдут в обращение с 15-го февраля параллельно со старыми купюрами.
27.09.2015 На грузинском рынке кредитования надуваются новые пузыри
Суммарный кредитный портфель грузинских коммерческих банков превысил сумму в GEL 15.300.000.000. За 4 последних месяца долг вырос еще на GEL 500.000.000. Банковский сектор давно уже надувает крайне опасные пузыри. В процессе кредитования никак не учитываются реальные экономические показатели

19.11.2018
Медицинский туризм в Грузии вырос за год на треть

19.11.2018
Грузия получила в дар уникальную карту Кавказа XVIII-го века

19.11.2018
За 10 месяцев в Грузию поступили переводы на сумму 1.300.000.000 долларов

19.11.2018
Грузию посетит легендарный писатель Эрик-Эмманюэль Шмитт

19.11.2018
Грузинский ресторан в Портленде попал в ТОП-13 лучших в США

15.11.2018
Золото вошло в Топ-10 экспортных товаров Грузии

15.11.2018
Задолженность перед банками ставит новые рекорды

14.11.2018
В Грузии открывается Посольство Саудовской Аравии

14.11.2018
В Грузии откроется Посольство Норвегии

14.11.2018
Грузия потеряла от внешней торговли около 5 миллиардов долларов


Copyright © NRegion, 2005 — 2020
info@nregion.com | Об издании