NRegion

PDA version   Export RSS/XML     English Google translate    
Internet Publishing

Новости
Политика
Экономика
Геополитика
Общество
Право
Бизнес

 Грузия
 Армения
 Азербайджан

Получать новости на E-mail:



Новости
Тбилиси обратился к Токио с просьбой отныне называть Грузию на английский манер
16:17 | 25.03.2009

Версия для печати ·
Добавить в избранное ·

Официальный Тбилиси обратился к Токио с просьбой отныне называть свою страну не "Грузией", а на английский манер "Джорджией".

Эту информацию подтвердили "ИТАР-ТАСС" в японском МИД 25-го марта 2009 года.

- "Просьба была высказана министром иностранных дел Грузии Григолом Вашадзе во время переговоров в Токио 10-го марта", - сообщил сотрудник пресс-службы дипломатического ведомства.

Как отметил глава грузинского МИД в ходе беседы со своим японским коллегой Хирофуми Накасонэ, слово "Грузия" заимствовано из русского языка и нынешнему Тбилиси это не нравится. В то же время Вашадзе, по данным источника, не просил употреблять в Японии слово "Сакартвело" - так грузины сами именуют свою страну.

Тот факт, что грузинская сторона обратилась к японским властям с просьбой использовать английский термин "Джорджия", подтвердил и представитель посольства Грузии в Токио.

Он отметил, что МИД Японии не видит в таком изменении особых проблем и рассматривает сейчас этот вопрос.

В самом японском министерстве также сообщили, что с переменой названия пока ничего не решено. "Мы только думаем над тем, как реагировать на запрос", - сказал представитель пресс-службы МИД, употребляя при этом привычное слово "Грузия".

Стоит отметить, что в Японии для перемены названия какой-либо зарубежной страны нужно вносить поправки в соответствующий закон, а это непростая процедура.




С первой страницы
26.11.2009 Власти Грузии ужесточают правила организации азартных игр
На начальном этапе при устройстве поощрительных розыгрышей их организаторам отныне придется выплатить GEL 10.000. Ужесточаются также правила допуска лиц в места проведения азартных игр.
16.05.2007 Грузинская оппозиция провела встречу с дипкорпусом
Члены оппозиционных партий и неправительственных организаций провели в офисе политического движения "Картули Даси" встречу с представителями аккредитованного в Грузии дипломатического корпуса. Оппозиция и НПО на встрече акцентировали внимание на вопросе конфискации офиса у "Партии Зеленых"
25.05.2007 На Совете глав правительств СНГ в Ялте Грузию представляет министр финансов
Заседание Совета глав правительств Содружества Независимых Государств началось в Ялте (Крым). В повестке дня заседания 25 вопросов. Основная их тематика касается взаимодействия стран СНГ в экономической сфере, в области социальной политики, гуманитарного и военного сотрудничества, а также финансового обеспечения деятельности органов СНГ
22.06.2012 Грузия заняла по темпам развития туризма первое место в мире
Всемирная туристическая организация ООН - UNWTO опубликовала отчет, где отмечается, что по данным за 2011 год, Грузия заняла по темпам развития туризма первое место в мире.
18.12.2006 Грузинская пресса с 2007 года лишится налоговых льгот
Налоговых льгот у грузинской прессы с 1-го января 2007 года не будет. Об этом заявил вице-спикер Парламента Грузии Михаил Мачавариани в интервью еженедельной газете "Квирис Палитра"
25.12.2007 Виктор Ющенко: Михаил Саакашвили – это тот человек, который ответит на поставленные перед грузинским народом вызовы
По заявлению исполняющей обязанности президента Нино Бурджанадзе, власть Грузии всегда чувствовала поддержку, как Виктора Ющенко, так и всей Украины. По словам исполняющей обязанности президента, существует очень много планов и она уверена, что Грузия и Украина продолжат активное сотрудничество.
10.09.2012 Сын первого президента Грузии снова объявил голодовку
Цотнэ Гамсахурдиа объявил голодовку требуя улучшить условия содержания заключенных в тюрьмах. Как говорит адвокат, в тюрьме № 17, где находится ее подзащитный, нет соответствующих условий для его лечения.
03.07.2014 ЕСПЧ обязал РФ выплатить компенсацию депортированным гражданам Грузии
Европейский суд по правам человека постановил, что депортация граждан Грузии из России в 2006 году носила системный характер, и обязал Россию выплатить компенсацию пострадавшим.
21.10.2010 Генинспекция МВД Грузии задержала следователя
Паата Кикалеишвили подозревается в том, что он мошенническим путем вымогал у одного из граждан USD 800 за помощь, чтобы уладить проблему с возбуждением уголовного дела.
08.08.2008 Генсек ООН призвал Тбилиси и Цхинвали к прекращению огня
Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун выражает крайнюю озабоченность обострением обстановки в югоосетинском регионе. Он призвал участвующие в конфликте стороны не допускать последующего обострения ситуации и воздержаться от любых действий, угрожающих миру в регионе
19.08.2015 В Грузии обеспокоены военными учениями России
Президент Грузии обеспокоен в связи с проводимыми российскими военными учениями, в том числе в Абхазии и Южной Осетии.
25.09.2008 Абхазские бандформирования похитили из Гальского района четырех грузин
Как выясняется, восемь грузин перешли из Зугдидского района в село Отобая для сбора орехов. На них напали абхазские бандформирования, похитив двоих женщин и двоих мужчин.
30.09.2006 Сухуми призывает ООН предотвратить кровопролитие в зоне конфликта
Власти непризнанной республики Абхазия призывают Совет Безопасности ООН предпринять "своевременные конструктивные шаги" для предотвращению кровопролития в зоне грузино-абхазского конфликта. Об этом говорится в письме главы МИД самопровозглашенной республики Сергея Шамбы, направленном на имя председателя Совбеза ООН Адамантиоса Василакиса в связи с обострением ситуации в зоне грузино-абхазского конфликта.
18.06.2014 Фестиваль "КаZантип-2014" пройдет в Грузии
С лета 2014 года "Республика КаZантип" переезжает на курорт Анаклия на черноморском побережье Грузии.
07.07.2009 МИД России: жители Абхазии и Южной Осетии не должны стать заложниками политических разногласий
Позиции отдельных государств относительно признания независимости Абхазии и Южной Осетии не должны причинять вред проживающим там людям. Об этом говорится в сообщении МИД РФ, размещенном на сайте российского внешнеполитического ведомства.

20.09.2018
В Тбилиси пройдет фестиваль грузинских вин

20.09.2018
Прокуратура начала расследование по фактам коррупции в руководстве МИДа

20.09.2018
Парламентская фракция "Патриоты Грузии" все же развалилась

20.09.2018
В Грузии отмечается ухудшение криминогенной ситуации

20.09.2018
Экономика Грузии потеряла во внешней торговле почти 4 миллиарда долларов США

19.09.2018
В Турции начаты работы по реабилитации Ошкского Собора

19.09.2018
Глава "Объединения аэропортов Грузии" ушла в отставку

19.09.2018
Служба Аудита подтверждает наличие коррупции в руководстве МИД

19.09.2018
Водители грузовиков обвиняют власти в монополизации рынка перевозок

19.09.2018
Парламентская фракция "Патриоты Грузии" может прекратить свое существование


Copyright © NRegion, 2005 — 2018
info@nregion.com | Об издании