NRegion

PDA version   Export RSS/XML     English Google translate    
Internet Publishing

Новости
Политика
Экономика
Геополитика
Общество
Право
Бизнес

 Грузия
 Армения
 Азербайджан

Получать новости на E-mail:



Новости
Тбилиси обратился к Токио с просьбой отныне называть Грузию на английский манер
16:17 | 25.03.2009

Версия для печати ·
Добавить в избранное ·

Официальный Тбилиси обратился к Токио с просьбой отныне называть свою страну не "Грузией", а на английский манер "Джорджией".

Эту информацию подтвердили "ИТАР-ТАСС" в японском МИД 25-го марта 2009 года.

- "Просьба была высказана министром иностранных дел Грузии Григолом Вашадзе во время переговоров в Токио 10-го марта", - сообщил сотрудник пресс-службы дипломатического ведомства.

Как отметил глава грузинского МИД в ходе беседы со своим японским коллегой Хирофуми Накасонэ, слово "Грузия" заимствовано из русского языка и нынешнему Тбилиси это не нравится. В то же время Вашадзе, по данным источника, не просил употреблять в Японии слово "Сакартвело" - так грузины сами именуют свою страну.

Тот факт, что грузинская сторона обратилась к японским властям с просьбой использовать английский термин "Джорджия", подтвердил и представитель посольства Грузии в Токио.

Он отметил, что МИД Японии не видит в таком изменении особых проблем и рассматривает сейчас этот вопрос.

В самом японском министерстве также сообщили, что с переменой названия пока ничего не решено. "Мы только думаем над тем, как реагировать на запрос", - сказал представитель пресс-службы МИД, употребляя при этом привычное слово "Грузия".

Стоит отметить, что в Японии для перемены названия какой-либо зарубежной страны нужно вносить поправки в соответствующий закон, а это непростая процедура.




С первой страницы
12.12.2006 Зураб Ногаидели провел встречу с Кондолизой Райс
Накануне в Госдепартаменте США состоялась встреча премьер-министра Грузии Зураба Ногаидели с госсекретарем США Кондолизой Райс. Стороны затронули широкий круг тем, включая российско-грузинские отношения
06.04.2009 Мать сержанта Александра Глухова планирует поездку в Грузию
Против Александра Глухова возбуждено уголовное дело о дезертирстве. Россия в ближайшее время отправит запрос в Грузию о возвращении сержанта.
17.09.2007 В Грузию прибыла делегация ПА НАТО
В Грузию с визитом прибыла делегация Парламентской Ассамблеи НАТО, в составе которой представители подкомитета безопасности и возможностей обороны подкомитета экономического сотрудничества и сближения Востока и Запада ПА НАТО. Об этом сообщили в Парламенте Грузии
22.04.2008 Эдуард Шеварднадзе: у Нино Бурджанадзе был шанс уйти героиней
Бывший президент Грузии Эдуард Шеварднадзе заявил, что председатель Парламента Нино Бурджанадзе, которая отказалась баллотироваться в Парламент, должна была сделать решительный шаг раньше.
01.04.2011 "Оппозиционная восьмерка" проведет внутренние переговоры
Георгий Таргамадзе: процесс переговоров по поводу улучшения избирательной среды в кризисе и необходимо дать этому процессу новую динамику, новый толчок.
16.03.2009 У резиденции Михаила Саакашвили прошла акция протеста
Члены партии экс-министра обороны Ираклия Окруашвили "За единую Грузию" добиваются предоставления прямого эфира своему лидеру.
23.02.2007 Гиви Таргамадзе: Ряд партий в Грузии проводят кампанию против НАТО, согласовывая ее с послом РФ в Грузии
Ряд партий в Грузии проводят кампанию против НАТО, согласовывая ее с послом РФ в Грузии. Об этом заявил председатель комитета по обороне и безопасности Парламента Грузии, представитель правящей партии "Единое Национальное Движение" Георгий Таргамадзе
20.08.2008 Москва нацелилась на Тбилиси, но передумала?
Михаил Саакашвили: Россия имела план взятия Тбилиси. Это мне подтвердили и западные посредники. В этом случае ни я, ни правительство Грузии не покинули бы столицу живыми. Мы были готовы защищать столицу до последнего.
18.12.2006 Абхазы перекрыли Ингури и угрожают заминировать все обходные пути
Мост через реку Ингури вновь перекрыт абхазской стороной. Члены абхазской группировки Турамба перекрыли все обходные пути и угрожают их заминировать
25.03.2015 Названы самые популярные политики Грузии
IRI: президент Георгий Маргвелашвили и министр труда, здравоохранения и социальной защиты Давид Сергеенко названы самыми популярными политическими деятелями страны.
14.11.2007 Давид Усупашвили: в стране должен быть прекращен террор и политические репрессии
Национальный совет "общенародного движения" требует от властей прекращения политических преследований и беспрепятственной работы СМИ и соблюдения полного паритета между властями и оппозицией в избирательных комиссиях.
24.08.2009 Абхазия и "Роснефть" подпишут соглашение о добычи нефти
Сергей Багапш: работы по прокачке нефти на шельфе могут и повредить туризму, хотя такие работы ведутся во многих местах. Мы тоже хотим жить, зарабатывать и богатеть. Если все остальные откажутся от работы на шельфе, тогда и мы откажемся.
01.06.2009 По факту нападения на активиста оппозиции возбуждено уголовное дело
Лидеры грузинской оппозиции уже расценили нападение на Мэлора Вачнадзе как очередную провокацию, подстроенную властями.
10.06.2015 Заседание Парламента Грузии сорвано из-за бойкота оппозиции
Парламент Грузии не смог открыть пленарное заседание из-за отсутствия кворума, который составляет 76 человек, так как находящиеся в зале заседания оппозиционные депутаты отказались принять участие в регистрации.
11.11.2006 На пост губернатора Кахети рассматриваются две кандидатуры
На пост уполномоченного президента Грузии в регионе Кахетии (Восточная Грузия) рассматриваются кандидатуры председателя тбилисского Сакребуло (городской Парламент) Зазы Бегашвили и бывший гамгебели (глава местного органа самоуправления) Ваке-Сабурталинского района столицы , также члена Сакребуло Давида Иоселиани

19.11.2018
Медицинский туризм в Грузии вырос за год на треть

19.11.2018
Грузия получила в дар уникальную карту Кавказа XVIII-го века

19.11.2018
За 10 месяцев в Грузию поступили переводы на сумму 1.300.000.000 долларов

19.11.2018
Грузию посетит легендарный писатель Эрик-Эмманюэль Шмитт

19.11.2018
Грузинский ресторан в Портленде попал в ТОП-13 лучших в США

15.11.2018
Золото вошло в Топ-10 экспортных товаров Грузии

15.11.2018
Задолженность перед банками ставит новые рекорды

14.11.2018
В Грузии открывается Посольство Саудовской Аравии

14.11.2018
В Грузии откроется Посольство Норвегии

14.11.2018
Грузия потеряла от внешней торговли около 5 миллиардов долларов


Copyright © NRegion, 2005 — 2020
info@nregion.com | Об издании