NRegion

PDA version   Export RSS/XML     English Google translate    
Internet Publishing

Новости
Политика
Экономика
Геополитика
Общество
Право
Бизнес

 Грузия
 Армения
 Азербайджан

Получать новости на E-mail:



Новости
Тбилиси обратился к Токио с просьбой отныне называть Грузию на английский манер
16:17 | 25.03.2009

Версия для печати ·
Добавить в избранное ·

Официальный Тбилиси обратился к Токио с просьбой отныне называть свою страну не "Грузией", а на английский манер "Джорджией".

Эту информацию подтвердили "ИТАР-ТАСС" в японском МИД 25-го марта 2009 года.

- "Просьба была высказана министром иностранных дел Грузии Григолом Вашадзе во время переговоров в Токио 10-го марта", - сообщил сотрудник пресс-службы дипломатического ведомства.

Как отметил глава грузинского МИД в ходе беседы со своим японским коллегой Хирофуми Накасонэ, слово "Грузия" заимствовано из русского языка и нынешнему Тбилиси это не нравится. В то же время Вашадзе, по данным источника, не просил употреблять в Японии слово "Сакартвело" - так грузины сами именуют свою страну.

Тот факт, что грузинская сторона обратилась к японским властям с просьбой использовать английский термин "Джорджия", подтвердил и представитель посольства Грузии в Токио.

Он отметил, что МИД Японии не видит в таком изменении особых проблем и рассматривает сейчас этот вопрос.

В самом японском министерстве также сообщили, что с переменой названия пока ничего не решено. "Мы только думаем над тем, как реагировать на запрос", - сказал представитель пресс-службы МИД, употребляя при этом привычное слово "Грузия".

Стоит отметить, что в Японии для перемены названия какой-либо зарубежной страны нужно вносить поправки в соответствующий закон, а это непростая процедура.




С первой страницы
15.04.2009 Нино Бурджанадзе: власти пытаются запугать каждого из нас
Нино Бурджанадзе: власти пытаются запугать каждого из вас. Президент Михаил Саакашвили так и не набрался ума и не понял, что чем больше он будет стараться терроризировать человека, у каждого оскорбленного, у каждого избитого появится еще больше сторонников, чем было вчера или позавчера. Мы расскажем всему миру о тех методах, которыми власти борются с народом - когда, с одной стороны, они говорят с нами о диалоге, а с другой стороны, сидят, как зайцы, в засаде по 5-ть человек, выскакивают на одного и бьют.
25.04.2015 В Тбилиси проходит конференция по вопросам независимости судебной системы
Участники мероприятия обсудят существующую в Грузии и зарубежных странах практику в связи с дисциплинарной ответственностью судей.
06.04.2010 Кандидат в мэры Тбилиси обвинил власти Грузии в нецелесообразной трате бюджета
Ника Иванишвили: бюджет существует для разрешения социальных и экономических проблем населения, а не для финансирования пиар-акций или избирательных кампаний разных правительственных сил.
05.06.2007 В Грузии размер регулировочного сбора снижен с 1% до 0,5%
Размер регулировочного сбора снижен с 1% до 0,5%. Парламент Грузии 5-го июня утвердил поправки в закон "О регулировочном сборе", согласно которому размер регулировочного сбора не должен превышать 0,5% общей стоимости выполненных работ (без учета НДС)
05.01.2015 Все больше туристов из разных стран посещают Грузию
В декабре 2014 года страну посетили 433.660 человек, что на 10.5% превышает показатель аналогичного периода 2013 года.
21.01.2014 Грузию возмутил "олимпийский" пограничный режим Абхазии
МИД Грузии выразил возмущение в связи с решением де-факто правительства Абхазии о расширении пограничной зоны.
01.04.2010 Михаил Саакашвили посетил Кутаиси
Михаил Саакашвили пообещал, что после завершения реабилитационных работ, уже в 2011 году в Кутаиси будет обеспечено круглосуточное водоснабжение.
11.12.2011 Кахи Каладзе заявил об уходе из сборной Грузии
Футболист выразил свою поддержку Бидзине Иванишвили и подтвердил, что вступает в общественное движение "Грузинская мечта".
31.08.2007 Оппозиция: Изменения в правительстве Грузии связаны с началом предвыборной кампании правящей партии
Представители парламентской оппозиции считают, что кадровые изменения в правительстве Грузии связаны с началом предвыборной кампании правящей партии "Единое Национальное Движение"
31.10.2014 НПО требуют возбуждения уголовного дела против Михаила Саакашвили
Несколько НПО обратились в прокуратуру с требованием привлечь прежние власти, в том числе экс-президента Михаила Саакашвили к ответственности в связи с войной 2008 года.
11.03.2008 Игорь Гиоргадзе подозревает грузинское руководство в причастности к смерти Бадри Патаркацишвили
Грузинский оппозиционер и бизнесмен Бадри Патаркацишвили скончался не от сердечного заболевания, а от секретного препарата, не оставляющего следов в организме жертвы, заявил находящийся в розыске бывший глава Службы Безопасности Грузии Игорь Гиоргадзе.
19.07.2010 В Цхинвали задержали граждан Грузии
КГБ Южной Осетии: шестеро граждан Грузии на автомобиле пытались выехать из Южной Осетии в Карельский район Грузии. Четыре человека задержаны. Двое - женщина с трехлетним ребенком, освобождены под подписку о невыезде.
18.09.2007 Барамидзе: Неурегулированные конфликты в Грузии и агрессия со стороны России создают угрозу европейской безопасности
Неурегулированные конфликты на территории Грузии и агрессия со стороны России создают угрозу европейской безопасности. Об этом заявил госминистр Грузии по европейской и евроатлантической интеграции Георгий Барамидзе
22.06.2009 Гостиничный бизнес Грузии оказался в тяжелом положении
Представители тбилисских гостиниц заявляют, что сложившаяся ситуация была обусловлена войной, финансовым кризисом и акциями протеста.
22.08.2014 В Грузии предпринимаются меры в связи с угрозой вируса Эбола
Минздрав Грузии принимает необходимые профилактические меры в связи с угрозой вируса "Эбола", несмотря на низкие риски его распространения в стране.

19.11.2018
Медицинский туризм в Грузии вырос за год на треть

19.11.2018
Грузия получила в дар уникальную карту Кавказа XVIII-го века

19.11.2018
За 10 месяцев в Грузию поступили переводы на сумму 1.300.000.000 долларов

19.11.2018
Грузию посетит легендарный писатель Эрик-Эмманюэль Шмитт

19.11.2018
Грузинский ресторан в Портленде попал в ТОП-13 лучших в США

15.11.2018
Золото вошло в Топ-10 экспортных товаров Грузии

15.11.2018
Задолженность перед банками ставит новые рекорды

14.11.2018
В Грузии открывается Посольство Саудовской Аравии

14.11.2018
В Грузии откроется Посольство Норвегии

14.11.2018
Грузия потеряла от внешней торговли около 5 миллиардов долларов


Copyright © NRegion, 2005 — 2019
info@nregion.com | Об издании