NRegion

PDA version   Export RSS/XML     English Google translate    
Internet Publishing

Новости
Политика
Экономика
Геополитика
Общество
Право
Бизнес

 Грузия
 Армения
 Азербайджан

Получать новости на E-mail:



Новости
Тбилиси обратился к Токио с просьбой отныне называть Грузию на английский манер
16:17 | 25.03.2009

Версия для печати ·
Добавить в избранное ·

Официальный Тбилиси обратился к Токио с просьбой отныне называть свою страну не "Грузией", а на английский манер "Джорджией".

Эту информацию подтвердили "ИТАР-ТАСС" в японском МИД 25-го марта 2009 года.

- "Просьба была высказана министром иностранных дел Грузии Григолом Вашадзе во время переговоров в Токио 10-го марта", - сообщил сотрудник пресс-службы дипломатического ведомства.

Как отметил глава грузинского МИД в ходе беседы со своим японским коллегой Хирофуми Накасонэ, слово "Грузия" заимствовано из русского языка и нынешнему Тбилиси это не нравится. В то же время Вашадзе, по данным источника, не просил употреблять в Японии слово "Сакартвело" - так грузины сами именуют свою страну.

Тот факт, что грузинская сторона обратилась к японским властям с просьбой использовать английский термин "Джорджия", подтвердил и представитель посольства Грузии в Токио.

Он отметил, что МИД Японии не видит в таком изменении особых проблем и рассматривает сейчас этот вопрос.

В самом японском министерстве также сообщили, что с переменой названия пока ничего не решено. "Мы только думаем над тем, как реагировать на запрос", - сказал представитель пресс-службы МИД, употребляя при этом привычное слово "Грузия".

Стоит отметить, что в Японии для перемены названия какой-либо зарубежной страны нужно вносить поправки в соответствующий закон, а это непростая процедура.




С первой страницы
24.10.2015 В военно-учебном центре "Крцаниси" прошел день открытых дверей
С ходом учений "Дидгори 2015" ознакомились министр обороны Грузии, заместитель секретаря Совбеза, начальник Службы разведки и представители дипкорпуса.
17.10.2007 Основано новое оппозиционное движение имени Гурама Шарадзе
Во Дворце шахмат сегодня было основано новое движение "Общество Гурама Шарадзе – Язык, Отчизна, Вера". Председателем нового движения была названа дочь Гурама Шарадзе - Русудан Шарадзе.
05.05.2008 Михаил Саакашвили: Рустави должен стать городом стопроцентной трудовой занятости
Строительство мини-металлургического завода на индийско-британские инвестиции ведет ООО "Джеостил". Строительство завода завершится к концу года. На строительстве работают 450-т человек.
09.07.2015 Директор заповедника Уплисцихе задержан за взяточничество
Ираклий Мируашвили взамен за помощь в передаче в прямую аренду, принадлежащей государству земли, получил взятку в размере GEL 13.000.
06.03.2007 Третья международная выставка здравоохранения "GIHE 2007" пройдет в Тбилиси
Третья международная выставка здравоохранения "GIHE 2007" пройдет в Тбилиси 15-17 марта 2007 года. Об этом сообщили в компании "ITECA Kavkasia"
19.04.2010 МИД Грузии требует расследовать факт осквернения бюста Шота Руставели в Иерусалиме
Министерство иностранных дел Грузии письменно обратилось к Кнессету Израиля, мэру Иерусалима и МВД с просьбой расследовать факт нанесения ущерба бюсту.
08.04.2008 Президент Грузии гордится армией страны
Михаил Саакашвили: мы выбираем путь мирного созидания, у нас мирные намерения, но все должны знать, что Грузия может защитить себя и внести свой вклад в систему международной безопасности.
19.07.2013 Депутаты от ЕНД бойкотируют заседание горсовета
Мамука Ахвледиани: мы приняли решение, что ни один член нашей фракции, естественно, не примет участие в сегодняшнем заседании сакребуло, так как сегодняшнее заседание сакребуло созвано нелегитимно.
01.07.2013 Глава МИД Грузии находится с визитом во Франции
Министр иностранных дел Грузии Майя Панджикидзе начала двухдневный официальный визит во Францию, где проведет ряд встреч с представителями власти этой страны.
29.05.2014 Китайские инвесторы проводят встречи в Тбилиси
Китайские компании заинтересованы в осуществлении крупных инфраструктурных проектов в Грузии.
27.03.2008 Нидерланды против вступления Грузии в NATO в ближайший год
Нидерланды выступают против того, чтобы Украина и Грузия были в течение ближайшего года приглашены в NATO. Голландский министр полагает, что приглашение Украины и Грузии в NATO можно отложить, а тем временем рассмотреть возможности более свободных форм сотрудничества между этими странами и Североатлантическим Альянсом.
03.09.2008 На военной базе в Вазиани ведутся работы по разминированию
Большая часть бомб была сброшена на прилегающую к аэродрому территорию, где проходит нефтепровод Баку-Тбилиси-Джейхан.
13.11.2006 Владимир Санакоев: "20.000 голосов были сфальсифицированны Эдуардом Кокойты"
Председатель "Союза Национального Спасения Южной Осетии" Владимир Санакоев заявляет, что Эдуард Кокойты сфальсифицировал прошедшие 12-го ноября 2006 года выборы президента самопрвозглашенной республики Южная Осетия на 20.000 голосов
15.12.2007 Сторонники Михаила Саакашвили воспоют его заслуги в клипе на песню "Миша крут!"
- "Это искреннее выражение наших эмоций в поддержку Михаила Саакашвили. Этот клип снимают те люди, которые действительно верят Михаилу Саакашвили" - заявил журналистам Георгий Хачидзе.
08.02.2008 Президент Грузии направился в Мюнхен для участия в Международной конференции
В состав грузинской делегации входят глава МИД Давид Бакрадзе, госминистр по вопросам евроатлантической интеграции Гиоргий Барамидзе и глава парламентского комитета по внешним связям Константин Габашвили.

19.11.2018
Медицинский туризм в Грузии вырос за год на треть

19.11.2018
Грузия получила в дар уникальную карту Кавказа XVIII-го века

19.11.2018
За 10 месяцев в Грузию поступили переводы на сумму 1.300.000.000 долларов

19.11.2018
Грузию посетит легендарный писатель Эрик-Эмманюэль Шмитт

19.11.2018
Грузинский ресторан в Портленде попал в ТОП-13 лучших в США

15.11.2018
Золото вошло в Топ-10 экспортных товаров Грузии

15.11.2018
Задолженность перед банками ставит новые рекорды

14.11.2018
В Грузии открывается Посольство Саудовской Аравии

14.11.2018
В Грузии откроется Посольство Норвегии

14.11.2018
Грузия потеряла от внешней торговли около 5 миллиардов долларов


Copyright © NRegion, 2005 — 2019
info@nregion.com | Об издании