NRegion

PDA version   Export RSS/XML     English Google translate    
Internet Publishing

Новости
Политика
Экономика
Геополитика
Общество
Право
Бизнес

 Грузия
 Армения
 Азербайджан

Получать новости на E-mail:



Новости
Тбилиси обратился к Токио с просьбой отныне называть Грузию на английский манер
16:17 | 25.03.2009

Версия для печати ·
Добавить в избранное ·

Официальный Тбилиси обратился к Токио с просьбой отныне называть свою страну не "Грузией", а на английский манер "Джорджией".

Эту информацию подтвердили "ИТАР-ТАСС" в японском МИД 25-го марта 2009 года.

- "Просьба была высказана министром иностранных дел Грузии Григолом Вашадзе во время переговоров в Токио 10-го марта", - сообщил сотрудник пресс-службы дипломатического ведомства.

Как отметил глава грузинского МИД в ходе беседы со своим японским коллегой Хирофуми Накасонэ, слово "Грузия" заимствовано из русского языка и нынешнему Тбилиси это не нравится. В то же время Вашадзе, по данным источника, не просил употреблять в Японии слово "Сакартвело" - так грузины сами именуют свою страну.

Тот факт, что грузинская сторона обратилась к японским властям с просьбой использовать английский термин "Джорджия", подтвердил и представитель посольства Грузии в Токио.

Он отметил, что МИД Японии не видит в таком изменении особых проблем и рассматривает сейчас этот вопрос.

В самом японском министерстве также сообщили, что с переменой названия пока ничего не решено. "Мы только думаем над тем, как реагировать на запрос", - сказал представитель пресс-службы МИД, употребляя при этом привычное слово "Грузия".

Стоит отметить, что в Японии для перемены названия какой-либо зарубежной страны нужно вносить поправки в соответствующий закон, а это непростая процедура.




С первой страницы
27.11.2014 Премьер Грузии: санкции в отношении России не изменят характер ее действий
Премьер-министр Грузии Ираклий Гарибашвили считает, что только лишь санкции в отношении России не изменят характер ее действий.
10.10.2013 Глава МИД Грузии посещает Словакию
Состоится встреча с заместителем председателя национального совета Словакии и членами группы друзей Грузии в Парламенте Словакии.
29.02.2008 Третий этап программы переподготовки кадров начинается с 5-го апреля
Что касается реальных результатов президентской программы переподготовки кадров, то, как отметил Ломидзе, ее итоги будут подведены в мае, когда она полностью завершится и будет установлено, сколько человек реально получили работу и освоили новые профессии.
12.03.2008 Министерства Юстиции в феврале 2008 года выдало 32.425 удостоверений личности
Территориальными службами Агентства гражданского реестра Министерства Юстиции Грузии в феврале 2008 года выдано 32.425 удостоверений личности и 20.231 паспорт.
10.08.2008 Цхинвали полностью взят под контроль российской стороной
В Цхинвали больше нет грузинских вооруженных подразделений. Они отступают к административной границе Южной Осетии с Грузией.
20.07.2015 Актеры Олег Басилашвили и Алиса Фрейндлих посетят Тбилиси
Знаменитые российские актеры театра и кино Олег Басилашвили и Алиса Фрейндлих посетят Тбилиси, в рамках Конгресса русских театров зарубежья.
25.10.2010 В Тбилиси в мусорном контейнере обнаружен новорожденный
В данный момент девочка доставлена в тбилисскую клинику им. Жвания для реабилитации. На месте работают криминалисты.
12.11.2010 Из-за утечки газа на металлургическом заводе в Рустави пострадали люди
Четырнадцать человек, в том числе девять граждан Индии, пострадали в результате утечки ядовитого газа на заводе "Джеостил" в промышленном городе Рустави. Пострадавшим оказана медицинская помощь.
15.04.2008 Грузия просит международные организации придать новый позитивный импульс урегулированию конфликтов
Грузинская сторона обращается к международному содружеству с призывом, активно включиться в процесс осуществления новых мирных инициатив и придать новый позитивный импульс процессу мирного урегулирования существующих на территории Грузии конфликтов.
30.07.2008 Владимир Гургенидзе: Грузия смогла сохранить уровень инфляции
Премьер выразил уверенность, что несмотря на напряженный политический сезон, поток инвестиций в страну увеличится.
16.07.2007 США готовы разработать программы подготовки для частей спецназа МО Грузии
Американская сторона выразила готовность принять участие в разработке подготовительных программ для частей специального назначения Министерства Обороны Грузии
04.11.2006 Михаил Саакашвили намерен принять участие в саммите СНГ
Президент Грузии Михаил Саакашвили намерен принять участие в планируемом 28-го ноября 2006 года в Минске саммите глав стран Содружества Независимых Государств
10.07.2008 Кондолиза Райс покинула Грузию
Кондолизу Райс проводили в аэропорт министр иностранных дел Грузии Эка Ткешелашвили и Чрезвычайный и Полномочный посол США в Грузии Джон Тэфт. Госсекретарь США направилась в Софию.
12.06.2008 В Тбилиси появится "Клуб доноров"
В Институте Гематологии и Трансфузиологии состоится презентация молодежного движения "Клуб доноров". Членами клуба являются студенты Тбилисского Государственного Медицинского Университета. Целью его создания является увеличение числа бесплатных доноров и популяризация донорства, чтобы в стране не было дефицита крови.
26.08.2015 Глава Минобороны: визит генсека НАТО – показатель поддержки Грузии
Тинатин Хидашели: в условиях нынешних возросших вызовов и сложностей, визит генсека НАТО еще раз подчеркивает поддержку Грузии.

19.11.2018
Медицинский туризм в Грузии вырос за год на треть

19.11.2018
Грузия получила в дар уникальную карту Кавказа XVIII-го века

19.11.2018
За 10 месяцев в Грузию поступили переводы на сумму 1.300.000.000 долларов

19.11.2018
Грузию посетит легендарный писатель Эрик-Эмманюэль Шмитт

19.11.2018
Грузинский ресторан в Портленде попал в ТОП-13 лучших в США

15.11.2018
Золото вошло в Топ-10 экспортных товаров Грузии

15.11.2018
Задолженность перед банками ставит новые рекорды

14.11.2018
В Грузии открывается Посольство Саудовской Аравии

14.11.2018
В Грузии откроется Посольство Норвегии

14.11.2018
Грузия потеряла от внешней торговли около 5 миллиардов долларов


Copyright © NRegion, 2005 — 2018
info@nregion.com | Об издании